البقاء في إيطاليا

Fast menu: skip navigation | summary

البقاء في إيطاليا > وثائق أخرى

Read this page in: Italian language | English language | French language | Arabic language | Russian language | Albanian language |

2.4 وثائق أخرى

  1. الشهادة الضريبيّة
  2. البطاقة المدنية
  3. الاعتراف برخصة السّياقة
  4. التصريح الشخصي

2.4.1 الشهادة الضريبيّة

الشهادة الضريبية عبارة عن سلسلة من الأرقام و الحروف التي تساعد على تحديد هوية الشخص في وثائق العمل و عند تسديد الضرائب, و تعتبر ضرورية للعمل و للتّسجيل في مكتب العمل و لشراء سيارة. يمكن الحصول عليها من مكتب التسجيل التابع له الشخص.

[ top ]

2.4.2 البطاقة المدنية

يمكن لكل عامل يبحث عن عمل التسجيل لدى إدارة التشغيل بتقديم البطاقة المدنية أو المهنية و التي تسمح بجعله على اتصال بفرص العمل المتوفرة بغض النظر عن المكان الذي يقيم فيه,.. كتابة البطاقة المهنية الشخصية تسمح بإدخال طلب العمل في بنك المعلومات الدولي المسمى SIL .

[ top ]

2.4.3 الاعتراف برخصة السّياقة

يمكن تبديل رخصة السياقة الأجنبية برخصة إيطالية خلال السنة الأولى من الحصول على الإقامة. هذه العملية ممكنة للأشخاص الذين ينتمون إلى بلدان لها اتفاقية مع إيطاليا في هذا المجال.

الوثائق اللاّزمة

للحصول على الاستبدال من الضروري تقديم الوثائق التالية إلى المكتب الإقليمي للمركبات المدنية:

  1. طلب استبدال رخصة السياقة و ذلك بإملاء نموذج يوزع مجانا في المكتب؛
  2. تصريح مكتوب بمكان الإقامة أو صورة من بطاقة التعريف الشخصية, وفي حالة تقديمها من قبل شخص آخر, يجب أن تكون شهادة السكن موثّقة بطابع حكومي؛
  3. شهادة طبية موثّقة بطابع حكومي و عليها صورة الشخص و توقيعه, تكون موقّعة من طبيب الوحدة الصحية المحلية المقيم بها الشخص و من مدة لا تتجاوز ستة[6]أشهر أو من أحد الأطباء الآتي ذكرهم:
    • طبيب مفتّش بهيئة السّكك الحديدية؛
    • طبيب عسكري بصفة مستمرة؛
    • طبيب دوري مهني للشرطة الحكوميّة؛
    • طبيب مسئول للخدمات الأساسية الصحّيّة لمركز صحّي؛
    • طبيب مفتش من وزارة العمل.
  4. صورتين فوتوغرافيتين شخصيتين مطابقتين للصورة التي على الشهادة الطبية؛
  5. دفع مبلغين من المال. النموذج يوزّع مجانيا في الشبّاك؛
    • مبلغ عشرة آلاف[10000] ليرة في الحساب رقم تسع آلاف و واحد[9001]عليها شريط أزرق؛
    • مبلغ أربعون ألف[40000]ليرة في الحساب رقم أربعة آلاف و ثمانية و عشرون[4028]عليها شريط أخضر؛
  6. أصل رخصة السّياقة الأجنبية؛
  7. ترجمة محلّفة لرخصة السياقة الأجنبية و يكون عليها طابع.

يجب أن يقدم الأجنبي سماح الإقامة أو وصل التصريح بالإقامة أو بطاقة الإقامة و يحب أن تكون هذه الوثائق أصلية أو صورة موثّقة منها عند تقديم الطلب و كذلك عند سحب الرخصة الإيطالية.

كلّ هذه الوثائق يقدمها الشخص نفسه أو يوكل كتابيا شخصا آخر, هذا الأخير تكون له وثيقة شخصية بالإضافة إلى صورة من البطاقة الشخصيّة للموكِّل.

ملاحظة: أي شخص يملك سيّارة يجب عليه أن:

[ top ]

2.4.4 التصريح الشخصي

المعلومات التي يمكن للأجنبي أن يصرح بها كتابيا, على مسؤوليته الشخصية و التي تكون مسجلة في سجلات الدولة الإيطالية هي التالي ذكرها:

الكثير من هذه التصريحات طلب عند القيام بمطلب الالتحاق العائلي, و هي تساعد على ربح الوقت اللازم لاستخراج تلك الوثائق. القيام بتصريحات غير صحيحة يعتبر جريمة يعاقب عليها القانون.

[ top ]